Publicado em:
Última atualização:
Quando vamos fazer um post no Instagram é comum ficarmos pensando em uma legenda interessante para as fotos. Para ajudar você a deixar sua rede social mais dinâmica e criativa, separamos 100 ideias de legendas em inglês para fotos do Instagram que ficarão ótimas no seu feed.
Além das legendas, também colocamos as traduções para te ajudar a escolher a frase perfeita para a sua foto do Instagram. Confira a nossa seleção abaixo!
Legendas em inglês perfeitas para as suas fotos do Instagram
Another day, another blessing and another chance at life.
(Outro dia, outra bênção e uma outra chance na vida.)
Work hard. Stay humble.
(Trabalhe duro. Permaneça humilde.)
It starts with you.
(Isso começa por você.)
The only thing stopping you is you.
(A única coisa que para você é você mesmo.)
Whatever is good for your soul, do that.
(O que quer que seja bom para a sua alma, faça isso.)
Life is better when you’re laughing.
(A vida é melhor quando se ri.)
Look for the magic in every moment.
(Procure a magia em cada momento.)
But first, let me take a selfie.
(Mas primeiro, deixem-me tirar uma selfie.)
You can regret a lot of things but you’ll never regret being kind.
(Você pode se arrepender de muitas coisas, mas nunca se arrependerá de ser gentil.)
When dreams become reality.
(Quando sonhos se tornam realidade.)
Being happy never goes out of style.
(Ser feliz nunca sai de moda.)
Some days start better than others.
(Alguns dias começam melhores que outros.)
Life is simple. It’s just not easy.
(A vida é simples. Só não é fácil.)
Get out there and live a little.
(Vá lá fora e viva um pouco.)
The way you speak to yourself matters the most.
(O jeito que você fala consigo mesmo é o que mais importa.)
Smile a little more, regret a little less.
(Sorria um pouco mais, arrependa-se um pouco menos.)
Be yourself, there is no one better.
(Seja você mesmo, não há ninguém melhor.)
Self-love is the best love.
(O amor-próprio é o melhor amor.)
Life isn’t perfect but your outfit can be.
(A vida não é perfeita, mas a sua roupa pode ser.)
All you need is love. – John Lennon
(Tudo o que precisa é de amor.)
The only way to have a friend is to be one. – Ralph W. Emerson
(A única maneira de ter um amigo é ser um.)
I’m no beauty queen, I’m just beautiful me. – Selena Gomez
(Não sou nenhuma rainha da beleza, sou apenas bela para mim.)
Darling I’m a nightmare dressed like a daydream. – Taylor Swift
(Querido, sou um pesadelo vestido como um sonho.)
The best people in life are free. – Taylor Swift
(As melhores pessoas na vida são livres.)
Don’t criticize what you can’t understand. – Bob Dylan
(Não critique o que você não entende.)
You may say I’m a dreamer, but I’m not the only one. – John Lennon
(Pode dizer que sou um sonhador, mas não sou o único.)
Love is a song that never ends. — Bambi
(O amor é uma canção que nunca acaba.)
My favorite place is inside your hug.
(O meu lugar preferido é dentro do seu abraço.)
Be your own kind of beautiful.
(Seja seu próprio tipo de beleza.)
Be a voice, not an echo.
(Seja uma voz, não um eco.)
Time is precious, waste it wisely.
(O tempo é precioso, gaste-o sabiamente.)
Life is too short to be boring.
(A vida é muito curta para ser chata.)
It’s kind of fun to do the impossible. – Walt Disney
(É meio divertido fazer o impossível.)
The only impossible journey is the one you never begin. – Tony Robbins
(A única viagem impossível é aquela que você nunca começa.)
The way to get started is to quit talking and begin doing. – Walt Disney
(A maneira de começar é parar de falar e começar a fazer.)
Never let anyone treat you like you’re ordinary.
(Nunca deixe ninguém tratá-lo como se você fosse comum.)
I cannot see heaven being much better than this.
(Não vejo o céu ser muito melhor do que isto.)
Cinderella never asked for a prince.
(Cinderela nunca pediu por um príncipe.)
Smile, it confuses people.
(Sorria, isso confunde as pessoas.)
I’m everything you want, but can’t have.
(Eu sou tudo que você quer, mas não pode ter.)
Make peace with your broken pieces.
(Tenha paz com suas peças quebradas.)
Life is way too short for bad vibes.
(A vida é muito curta para as más vibrações.)
The way you speak to yourself matters the most.
(A maneira como você fala com você mesmo é a mais importante.)
Some beautiful paths can’t be discovered without getting lost.
(Alguns belos caminhos não podem ser descobertos sem se perder.)
No scars to your beautiful. We’re stars and we’re beautiful. — Alessia Cara
(Sem cicatrizes para sua beleza. Somos estrelas e somos lindas.)
You could be the king but watch the queen conquer. — Nicki Minaj
(Você poderia ser o rei, mas veja a rainha conquistar.)
Don’t talk, just act. Don’t say, just show. Don’t promise, just prove.
(Não fale, apenas aja. Não diga, apenas mostre. Não prometa, apenas prove.)
All we have is now.
(Tudo o que temos é o agora.)
Do what feels good.
(Faça o que se sente bem.)
Do more than simply exist.
(Faça mais do que simplesmente existir.)
Every day is an adventure.
(Todo dia é uma aventura.)
In a sea of people, my eyes will always search for you.
(Em um mar de gente, meus olhos sempre o buscarão.)
Every day may not be good, but there’s something good in every day.
(Todo dia pode não ser bom, mas há algo de bom todos os dias.)
If you can’t find the sunshine, be the sunshine.
(Se você não consegue encontrar o sol, seja você o raio de sol.)
You matter to me.
(Você importa para mim.)
Do more things that make you forget to check your phone.
(Faça mais coisas que fazem você esquecer de verificar seu telefone.)
Always appreciate the little things.
(Aprecie sempre as pequenas coisas.)
We travel not to escape life, but for life not to escape us.
(Viajamos não para fugir da vida, mas para que a vida não nos escape.)
My favorite color is sunset.
(Minha cor favorita é o pôr-do-sol.)
You ain’t never had a friend like me. – Aladdin
(Você nunca teve um amigo como eu.)
Friends feed your soul.
(Os amigos alimentam sua alma.)
Do what you love and forget the rest.
(Faça o que você ama e esqueça o resto.)
Every day, create the life you love.
(Todos os dias, crie a vida que você ama.)
Go to the place where you feel most alive.
(Vá para o lugar onde você se sente mais vivo.)
I would love you in any shape, in any world, with any past. – Claudia Gray
(Eu o amaria em qualquer forma, em qualquer mundo, com qualquer passado.)
Every universe I’ve created lately, your face keeps popping up in it. – Adam Silvera
(Cada universo que eu criei ultimamente, seu rosto continua aparecendo nele.)
A mind needs books as a sword needs a whetstone if it is to keep its edge. – George RR Martin
(Uma mente precisa de livros como uma espada precisa de uma pedra de afiar se quiser manter sua vantagem.)
There is no friend as loyal as a book. – Ernest Hemingway
(Não há amigo tão leal quanto um livro.)
I do believe something very magical can happen when you read a good book. – JK Rowling
(Eu acredito que algo muito mágico pode acontecer quando você lê um bom livro.)
He is half of my soul, as the poets say. —Madeline Miller
(Ele é minha cara metade, como dizem os poetas.)
Love is just a word until someone comes along and gives it meaning. — Paulo Coelho
(O amor é apenas uma palavra até que alguém apareça e lhe dê sentido.)
True friends are always together in spirit. — L.M. Montgomery
(Os verdadeiros amigos estão sempre juntos em espírito.)
I know how bad it must hurt to see me like this. — Demi Lovato
(Eu sei o quanto deve doer me ver assim.)
Having a soft heart in a cruel world is courage, not weakness.
(Ter um coração mole em um mundo cruel é coragem, não fraqueza.)
You never run out of things that can go wrong.
(Você nunca fica sem coisas que podem dar errado.)
Be the type of person you want to meet.
(Seja o tipo de pessoa que você deseja conhecer.)
I restore myself when I’m alone. – Marilyn Monroe
(Eu me restauro quando estou sozinho.)
It’s the season of emotions!
(É a estação das emoções!)
Selfie in paradise.
(Selfie no paraíso.)
If you don’t believe in yourself, who will?
(Se você não acredita em si mesmo, quem acreditará?)
It may be stormy now but it never rains forever.
(Pode ser tempestuoso agora, mas nunca chove para sempre.)
Dreams don’t have expiration dates, keep going.
(Os sonhos não têm datas de validade, continue.)
A problem is a chance for you to do your best.
(Um problema é uma chance para você dar o melhor de si.)
Mindset is what separates the best from the rest.
(O mindset é o que separa o melhor do resto.)
Your past does not equal your future.
(Seu passado não é igual ao seu futuro.)
Life is short. Live it up and live it in the moment.
(A vida é curta. Viva e viva no momento.)
Live for today, plan for tomorrow.
(Viva para hoje, planeje para amanhã.)
If not me, who? If not now, when?
(Se não eu, quem? Se não for agora, quando?)
I’m saying yes to new adventures.
(Estou dizendo sim a novas aventuras.)
It’s a lovely life.
(É uma vida adorável.)
All my focus is on the good.
(Todo meu foco está no que é bom.)
Little by little; day by day.
(Pouco a pouco; dia a dia.)
I always wear my smile like a sword.
(Eu sempre uso meu sorriso como uma espada.)
Simplicity is the key to brilliance.
(Simplicidade é a chave para brilhar.)
Be obsessively grateful.
(Seja obsessivamente grato.)
Every picture tells a story.
(Cada foto conta uma história.)
A better version of me.
(Uma versão melhor de mim.)
You are the best thing, that’s ever been mine. — Taylor Swift
(Você é a melhor coisa, que já foi minha.)
I’m looking right at the other half of me. — Justin Timberlake
(Eu estou olhando diretamente para a outra metade de mim.)
There are alway going to be bad things. But you can write it down and make a song out of it. — Billie Eilish
(Haverá sempre coisas ruins. Mas você pode escrevê-las e fazer uma canção com elas.)
E aí, curtiu a nossa seleção de legendas em inglês para fotos do Instagram? Então, confira também 4 dicas de como fugir dos posts indesejados no Instagram.
Por favor, compartilhe:
