Letra e Tradução: Laura Izibor – Shine

Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Shine”, de Laura Izibor.

Letra

Wake up one morning you realize

Your life is one big compromise (compromise)

Stuck in the job you swore was only temporary (was only temporary)

Feel like the world is passing you by (do do do do do)

Never done all the things that you would need to try

Stuck in a place, got a pain in your face from all your stressin’ out (all your stressin’ out)x2

You ask yourself there’s got to be more than what I’m living for (what I’m living for) x2

You ask yourself there’s got to be something else, something more, more, more

Well let the sun shine on your face

And don’t let your life go to waste

Now is the time, got to make up your mind

Let it shine on you, let it shine on you

Feel like there’s nothing so let it go

You try and fight but you can’t let go

Roll the pain, got so much to gain

Now is the time

You ask yourself there’s got to be something else, something more, more, more

Well let the sun shine on your face

And don’t let your life go to waste

Now is the time, got to make up your mind

Let it shine on you, let it shine on you

You ask yourself there’s got to be more than what I’m living for (what I’m living for) x2

You ask yourself there’s got to be something else, something more, more, more

Well let the sun shine on your face

And don’t let your life go to waste

Now is the time, got to make up your mind

Let it shine on you, let it shine on you

Well let the sun shine on your face

And don’t let your life go to waste

Now is the time, got to make up your mind

Let it shine on you, let it shine on you

Well let the sun shine on your face

And don’t let your life go to waste

Now is the time, got to make up your mind

Let it shine on you, let it shine on you

Tradução

Acorde uma amanhã, você perceberá

Sua vida é um grande compromisso (compromisso)

Preso no trabalho, você jurou ser apenas temporário

Sinta como o mundo está passando por você (do do do do do)

Nunca fez todas as coisas que você precisaria experimentar

Preso em um lugar, tem uma dor no seu rosto de todo o seu estresse (todo seu estresse)

Você se pergunta “tem que ser mais do que estou vivendo?” (o que eu estou vivendo)

Você se pergunta se tem que ser mais alguma coisa, algo mais, mais, mais

Bem, deixe o sol brilhar no seu rosto

E não deixe sua vida ir para o lixo

Agora é a hora, você tem que se decidir

Deixe-o em você, deixe-o brilhar em você

Sinta-se como se não houvesse nada para deixá-lo ir

Você tenta e luta mas não pode deixar de ir

Enrole a dor, tem muito a ganhar

Agora é a hora

Você se pergunta se tem mais alguma coisa, algo mais, mais, mais

Bem, deixe o sol brilhar no seu rosto

E não deixe sua vida ir para o lixo

Agora é a hora, você tem que se decidir

Deixe-o brilhar em você, deixe-o brilhar em você

Você se pergunta se tem que ser mais do que estou vivendo (o que eu estou vivendo)

e eu Você se pergunta se tem que ser mais alguma coisa, algo mais, mais, mais

Bem, deixe o sol brilhar no seu rosto

E não deixe sua vida ir para o lixo

Agora é a hora, você tem que se decidir

Deixe-o brilhar em você, deixe-o brilhar em você

Bem, deixe o sol brilhar no seu rosto

E não deixe sua vida ir para o lixo

Agora é a hora, tenho que fazer a sua mente

Deixe-o brilhar em você, deixe-o brilhar em você

Bem, deixe o sol brilhar no seu rosto

E não deixe sua vida ir para o lixo

Agora é a hora, você tem que se decidir

Deixe-o brilhar em você, deixe-o brilhar em você

Veja também:

U2 REGRAVA VERSÃO INÉDITA DE “BEAUTIFUL DAY”

LEWIS CAPALDI CANCELA SHOWS NA TURNÊ MUNDIAL