Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “For Life”, da cantora polaca Isis Gee.



Veja a lyric e a tradução na íntegra:

Letra:

I had no choice

Perfectly clear from the start

I heard your voice

And I was falling

Into a space

Where daylight kisses moonlit skies

It was the place

As written in your eyes

And oh, we made it

We finally found our way

And celebrating

Just where we… we stand today

I’ll let my heart show the way

Oceans and mountians between us

Because your love Is why

You made the wrong right

I will give my all

Will heed your call

For Life

I had no choice

Perfectly clear from the start

I will rejoice

Embrace your calling

And into a space

Where daylight kisses moonlit skies

I heard your voice

And I knew it was for life

I’ll let my heart show the way

Oceans and mountians between us

Because your love Is why

Ou made the wrong right

I will give my all

Will heed your call

For Life

For Life

Tradução:

Eu não tive escolha

Perfeitamente claro desde o início

Eu ouvi a sua voz

E eu estava caindo

Num espaço

Onde a luz do dia beija o céu iluminado pela lua

Era o lugar

Como escrito em seus olhos

E oh, nós fizemos isso

Nós finalmente encontramos o nosso caminho

E comemorando

Apenas onde nós… Nós estamos hoje

Eu vou deixar meu coração mostrar o caminho

Oceanos e montanhas entre nós

Porque o seu amor é o motivo

Você fez o certo errado

Vou dar tudo de mim

Vai atender a sua chamada

Para a Vida

Eu não tive escolha

Perfeitamente claro desde o início

Me alegre

Abrace a sua vocação

E em um espaço

Onde a luz do dia beija o céu iluminado pela lua

Eu ouvi a sua voz

E eu sabia que era para a vida

Eu vou deixar meu coração mostrar o caminho

Oceanos e montanhas entre nós

Porque o seu amor é o motivo

Ou fez o certo errado

Vou dar tudo de mim

Vai atender a sua chamada

Para a Vida

Para a Vida

Veja também:

LETRA E TRADUÇÃO: MANIC MONDAY – THE BANGLES

ANTENA 1 TE PRESENTEIA NO NATAL!

Imagem de conteúdo da notícia "Letra e Tradução: For Life – Isis Gee" #1

Toque para aumentar

Descontos especiais para distribuidores



Source link

Comente a matéria: